Sin Miedo - Rosana - versão Rover Ibérico 2015

Terça-feira, 14 de Julho de 2015

Já tens a tua melhor versão do vídeo da Rosana?

Prepara, com a tua Tribo de Actividade de Serviço, a vossa interpretação em vídeo, mantendo a música e a letra, para o e-mail roveriberico2015@escutismo.pt até dia 24 de Julho de 2015.

https://www.youtube.com/watch?v=tKiTgW8BBDI

 

Letra em Espanhol

Sin miedo, lo malo se nos va volviendo bueno
Las calles se confunden con el cielo
Y nos hacemos aves, sobrevolando el suelo, así
Sin miedo, si quieres las estrellas vuelco el cielo
No hay sueños imposibles ni tan lejos
Si somos como niños
Sin miedo a la locura, sin miedo a sonreir

Sin miedo sientes que la suerte está contigo
Jugando con los duendes abrigándote el camino
Haciendo a cada paso lo mejor de lo vivido
Mejor vivir sin miedo

Sin miedo, las olas se acarician con el fuego
Si alzamos bien las yemas de los dedos
Podemos de puntillas tocar el universo, sí
Sin miedo, las manos se nos llenan de deseos
Que no son imposibles ni están lejos
Si somos como niños
Sin miedo a la locura, sin miedo a sonreir

Sin miedo sientes que la suerte está contigo...

Lo malo se nos va volviendo bueno
Si quieres las estrellas vuelco el cielo
Sin miedo a la locura, sin miedo a sonreir

Letra em Português

Sem medo
O mau que temos, vais tornando belo
As ruas se confundem com o céu
E nós fazemos de aves, sobrevoando a Terra, assim
Sem medo
Se queres as estrelas foca o céu
Não há sonhos impossíveis nem tão cegos
Se fores deixando Trilhos,
Sem medo da loucura, sem medo de sorrir

Sem medo sentes que a sorte está contigo
Jogando com os teus dados e alinhando o teu caminho
Vivendo a cada passo o melhor que tens vivido
É melhor viver… sem medo!

Sem medo, as ondas se iluminam com o teu fogo
E se apontares as pontas dos teus dedos
Consegues por magia
Tocar o Universo, assim
Sem medo
As tuas mãos se enchem com desejos
… que não são impossíveis nem tão cegos
Se fores deixando Trilhos,
Sem medo da ternura
Sem medo de seres feliz!

Sem medo sentes que a sorte está contigo
Jogando com os teus dados e alinhando o teu caminho
Vivendo a cada passo o melhor que tens vivido
É melhor viver… sem medo!
Se queres as estrelas foca o céu
Sem medo da loucura, sem medo de sorrir

Eu vou sem medo!
Se for contigo
O caminho desconhecido?
Estou tranquilo
O medo não me toca
Sigamos em rota
Sem medo de perder-me
Agradecido por te ter
… sem pensar no que vier!
É que o tempo já não conta… já não conta!
Já não!

É melhor viver… sem medo! (x4)

Sem medo sentes que a sorte está contigo
Jogando com os teus dados e alinhando o teu caminho
Vivendo a cada passo o melhor que tens vivido
É melhor viver… sem medo! (x2)